Бывший военнопленный Фернан остался в Германии. Счастливо прожил с Гердой десять лет. Но пришла телеграмма, что муж Герды возвращается из сибирского плена. Фернан отправился домой во Францию. Герда всплакнула на вокзале, сказав, что любит Фернана, но, что делать, надо расставаться. Фернан приехал в родной город, зашёл в когда-то принадлежавший ему ресторан, уселся за столик. В ресторане новый хозяин. Фернан предложил ему закурить и выпить по рюмашке. Тот согласился, только побыстрее, пока жена не увидела. Разговорились. Фернан с подвохом (якобы он бывал здесь до войны) поинтересовался, а что с прежним хозяином? «Он умер, вернее, пропал без вести на войне". - "А что с его женой?" - "Теперь она моя жена". Фернан быстро ретировался, чтобы не встретиться с Кристианой. Попал под машину. Вскоре в ресторан позвонили из клиники. Так Кристиана и Андре узнали, что Фернан жив. Пришли в больницу. "Фернан, где же ты был всё это время, почему не написал?". - "Не мог, я был в сибирских лагерях, там даже чернила замерзали! В конце концов меня признали жертвой культа личности и отправили домой. И вот я здесь!". Андре предложил поселиться у них, - Фернану надо отдохнуть, ведь человек работал при восьмидесятиградусном морозе. Кристиана засомневалась: "А что скажут люди?". - "Ну, ничего, ведь бывший муж - это почти родственник". В городке ажиотаж. Произошедшим заинтересовалась пресса. Возникли серьёзные юридические трудности: формально мужем Кристианы остаётся Фернан, более того, он остаётся владельцем ресторана; Кристиане нужно развестись и снова выйти замуж за Андре, но это возможно только при согласии Фернана; ещё немаловажный аспект, - Фернана нужно официально признать живым. Короче, всё зависит от Фернана. А чтобы это не затянулось на очень долгое время, Кристиана и Андре должны проявить максимальный такт...

IMDB рейтинг: 6,5/10(689 голосов)
Кинопоиск рейтинг: 7.196(250 голосов)
Озвучка: многоголосый профессиональный перевод + французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip

 


Озвучка: многоголосый профессиональный перевод + французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip

Сенешаль, актёр со стажем двадцать лет, подвизается в гастрольной труппе. Успехом труппа не пользуется, хозяин несёт убытки. Вот и в городке Дрё зрителей в зале почти нет. Решили отменить спектакль, да и вообще гастроли. Труппа срочно, чтобы не опоздать на парижский поезд, собирает вещи. Сенешаль, уже переодетый к выходу на сцену, возмущён. Тем временем в суматохе забирают его чемодан, и они остаётся в мундие капитана иностранного легиона. Когда Сенешаль прибыл на вокзал, поезд с коллегами уже ушёл. В вокзальном ресторане компания отмечает семейный праздник. Сенешаля из уважения к военным приглашают за стол. А потом предлагают помощь в поиске ночлега. Так Сенешаль оказался в доме полковника Робера. И сразу стал объектом притязаний любвеобильной жены хозяина. Сбежал. Но вот новая интрига: Сенешалю отказали в роли дипломата в новой постановке, а он случайно был принят в светском обществе и заинтересовал принцессу. Воодушевлённый удачей, Сенешаль решил играть не на сцене, где его считают бездарностью, а в жизни: кондуктор, офицер, светский человек, бродяга, финансист, лекарь ... В итоге он опять оказывается на сцене, его ждёт грандиозный успех.

IMDB рейтинг: 6,3/10(131 голос)
Кинопоиск рейтинг: нет(недостаточно оценок)
Озвучка: французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip

 


Озвучка: французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip

Звонок: "Предупредите синьора Фернандо, ему угрожает смерть". Всполошившаяся служанка позвонила на вокзал. Ей сообщили, что поезд на Чёрное озеро, которым собирался уехать Фернандо, уже ушёл. Вскоре Фернандо уже на месте, в глуши, где поезда бывают раз в неделю. В деревне есть гостиница. Фернандо осведомился у хозяина о близлежащем замке, чем вызвал оторопь посетителей забегаловки. Когда он сообщил, что хочет туда добраться, публика перекрестилась. Автобус в принципе туда ходит, но когда он будет, через час, через день, через неделю, неизвестно. Лучше пешком. По тропе филина, потом через лес висельника, там равнина мертвеца и замок. Фернандо повезло, его вызвался подвезти кучер катафалка. "Ну вот, на месте, а завтра я Вас заберу". - "Нет-нет, спасибо, я уж как-нибудь сам". - "Всех, кто сюда приезжает, забираю я. Всегда!". Фернандо прибыл на оглашение завещания своего покойного дядюшки. Тот был фокусником-иллюзионистом и своими трюками сколотил себе приличное состояние. Последняя воля усопшего: провести ночь в замке, а утром быть на оглашении. Те, кого не будет, лишатся своей доли. Ночь выдалась весёлой...

IMDB рейтинг: 5,5/10(6 голосов)
Кинопоиск рейтинг: нет в базе
Озвучка: одноголосый любительский перевод + итальянская звуковая дорожка
Качество видео: TVRip

 


Озвучка: одноголосый любительский перевод + итальянская звуковая дорожка
Качество видео: TVRip

Мсье Альбер Топаз - учитель в пансионе. Он скромный, порядочный и наивный человек. Этим пользуются. Он увлечён коллегой, дочерью директора. Ухаживая, он помогает ей в работе, она же, принимая помощь, вовсе не намерена отвечать на чувства Топаза. Когда же Топаз отказался завысить оценки оболтусу сыну баронессы, директор его уволил. Остались только частные уроки племяннику мадам Куртуа, но и им приходит конец, мальчик уезжает к отцу. И вот неожиданно мадам Куртуа делает Топазу деловое предложение, - стать директором агентства. Подоплёка такова: её приятелю нужно подставное лицо для финансовых афёр. Им и будет Топаз. Ему быстро сообщили об истинной роли. Возмущённый Топаз намерен пойти к прокурору. Но мадам Куртуа, чрезвычайно изобретательная особа, изображая влюблённость в Топаза, жалуется, что она сама жертва. И просит Топаза остаться директором, ведь так он сумеет изобличить мошенника, а заодно спасёт и её, ведь она, попавшись на шантаж, тоже может попасть под суд. Согласившись, Топаз, мучаясь и укоряя себя, избавляется от иллюзорных представлений о человеческом обществе. Происходит перерождение.

IMDB рейтинг: 7,1/10(252 голоса)
Кинопоиск рейтинг: нет(недостаточно оценок)
Озвучка: одноголосый любительский перевод + французский звук
Качество видео: DVDRip

 


Озвучка: одноголосый любительский перевод + французский звук
Качество видео: DVDRip

Генеральная репетиция перед премьерой спектакля «Франциск I и прекрасная Ферроньера». Над дебютантом Онореном смеются коллеги, - нельзя заставлять петь безголосого, ему бы подошла роль лошади. Напарница сообщила режиссёру, что если в любовной сцене Онорен попытается её поцеловать, она заорёт. В той же бродячей труппе выступает маг Калиостро. Онорен пожаловался ему, что боится выйти на сцену, хотя это его давнишняя мечта. Калиостро готов помочь. Для приобретения уверенности он отправляет Онорена в прошлое, к королю Франциску I, в город Амбуаз. И вот Онорен в таверне Амбуаза. Интрига закрутилась моментально. Пожилая дама предлагает ему сыграть роль брата своей госпожи, прекрасной Ферроньеры. Мужу Ферроньеры стало известно, что её посещал любовник, сам король. Ферроньера же утверждает, что это был её давно пропавший брат. Онорен успешно прошёл испытание "божьим судом" (дуэлью), завоевал расположение короля, ввёл при дворе новые обычаи. Король присвоил ему титул герцога. Онорен помог призраку, занялся предсказаниями, используя прихваченную с собой в путешествие во времени энциклопедию. Но им заинтересовалась инквизиция...

IMDB рейтинг: 6,6/10(186 голосов)
Кинопоиск рейтинг: нет (недостаточно оценок)
Озвучка: одноголосый любительский перевод + французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip

 


Озвучка: одноголосый любительский перевод + французская звуковая дорожка
Качество видео: DVDRip