Густав Беньямин Шваб (1792–1850) — немецкий поэт, писатель, теолог и священник, профессор классической школы. Являлся одним из главных представителей так называемой новейшей швабской школы поэтов. Шваб в своих поэтических произведениях создал удачные образы природы, дополнив их философско-дидактическими размышлениями и небольшими бытовыми картинами. Помимо поэзии Шваб занимался также прозаической обработкой мифов, легенд и саг и посвятил этому две книги: «Die schönsten Sagen des klassischen Altertums» и «Buch der Schönsten Geschichten und Sagen». Его собрания произведений древней мифологии считались лучшими произведениями ХIХ столетия на немецком языке.

В настоящее издание включены наиболее популярные античные мифы, такие, например, как о Прометее, Тантале, Геракле, Сизифе, Одиссее и др., изложенные автором, а также ряд произведений французского и немецкого эпосов в литературной обработке писателя.