«Кобзарь» – так назвал свой сборник стихов знаменитый украинский поэт Тарас Шевченко.
Впервые «Кобзарь» Тараса Шевченко был опубликован в 1840 году и включал всего восемь произведений. Он поразил читателей задушевностью и лиризмом, неподражаемым народным духом, своеобразными оттенками красоты, задумчивости и грусти. После этого издания кобзарем стали называть и самого Тараса Шевченко. Под этим названием будут печататься впоследствии все его поэтические сборники.
Кобзарь – так в Украине именовали странствующих народных певцов.
В аудиокнигу вошли избранные стихотворения Тараса Шевченко в переводе на русский язык, которые познакомят слушателей наследием Великого кобзаря.
 



Автор: Тарас Шевченко
Язык: рус
Жанр: Поэзия, классика
Формат: MP3, 64 Кбит/с

"Вінок Кобзареві - мовами народів світу (1814-1861)"
Видання безсмертної поеми Великого Кобзаря рідною мовою та в перекладах 20 мовами народів світу. В поемі немає подій. Поема являє собою роздуми ліричного героя про несправедливість і жорстокість світу, а також про лицемірство деяких людей. Ліричний герой звертається до Бога в дечому з докором, проте, усвідомлюючи людську безсилість перед нещастями.
Твори Тараса Григоровича Шевченка мають неабияке значення у світовій літературі, тому творчість Шевченка перекладається на багато різних мов.
(упоряд. і авт. прим. Л. Д. Зінчук ; передм. Р. Ш. Чілачава)
 



Автор: Т.Г. Шевченко
Язык: Українська та інш.
Жанр: Поема
Формат: PDF