Базовый курс художественного перевода: технический арсенал переводчика, ремесленный аспект (2021) PCRec

Базовый курс художественного перевода: технический арсенал переводчика, ремесленный аспект (2021) PCRec

Цель курса — разобрать все технические (ремесленные) аспекты работы с художественным произведением. Во время обучения вы получите представление о законах построения художественных произведений, научитесь анализировать произведения на предмет художественных средств, работать в различных жанрах и грамотно использовать все полученные знания для максимально точной и образной передачи авторского замысла.


 






Подробнее