В океане американской разговорной речи существуют острова часто употребляемых слов и выражений. Вы не найдете их в традиционных учебниках английского языка. Однако, именно они помогут вам «продержаться на плаву» и не «пойти ко дну», когда вы останетесь один на один с американцами, не говорящими по-русски. Чтобы поддержать разговор, узнать необходимую информацию, обсудить новости, вам потребуется совсем немного стартовых общеупотребительных фраз. Опираясь на них, вы сможете почувствовать себя уверенно. Книга содержит 48 тем по различным аспектам повседневной жизни. Она включает множество неофициальных выражений и фраз, которые и составляют живой язык общения. Уверены, что книга будет вам полезна.

Предлагаемый словарь является первым опытом издания в нашей стране пособия по современному английскому (американский вариант) языку. Язык—явление не статичное, и за последнее время его словарный запас пополнился значительным количеством новых слов и выражений. Одна часть лексических единиц устарела, другая стала употребляться в совершенно других контекстах. Все эти языковые изменения и нашли отражение в настоящем издании, созданном усилиями русских и американских специалистов.