Предлагаемый словарь является первым опытом издания в нашей стране пособия по современному английскому (американский вариант) языку. Язык—явление не статичное, и за последнее время его словарный запас пополнился значительным количеством новых слов и выражений. Одна часть лексических единиц устарела, другая стала употребляться в совершенно других контекстах. Все эти языковые изменения и нашли отражение в настоящем издании, созданном усилиями русских и американских специалистов.