Жан Оноре Фрагонар (1732–1806) — один из наиболее известных французских художников эпохи рококо — времени изящества и фривольности, где нет места излишней вульгарности, зато господствует легкомысленно-игривое отношение к жизни. Прекрасные дамы в изысканных нарядах, галантные кавалеры — всё это в картинах Фрагонара. Живописец, рисовальщик и гравёр, он один из наиболее многосторонних и плодовитых художников второй половины XVIII века. Фрагонар был успешен в жанрах пасторального пейзажа, портрета и так называемых «галантных сцен». Его называли "художником, любящим любовь", что проявилось в так называемых «кабинетных картинах» малого формата. Творчество Фрагонара заражает жизнерадостностью. От его картин улучшается настроение, оно становится игриво-легкомысленным.
 


Озвучка: двухголосый профессиональный перевод
Качество видео: DVB

Начиная с 2002 года телеканал National Geographic начал показ сериала под общим названием "Табу". Выпущено более 100 эпизодов. Сериал - образовательный взгляд на ритуалы и традиции, практикуемые в некоторых обществах, но запрещенные в других. Представленный эпизод посвящён теме полигамии, запретной для европейского общества.

Озвучка: чешская звуковая дорожка
Качество видео: TVRip
 


Озвучка: чешская звуковая дорожка
Качество видео: TVRip

Документальный фильм к 90-летию со дня рождения Савелия Крамарова. Один из самых обожаемых актеров советского кино. Король комедии. Непревзойденный мастер эпизода. Но смешил он только в кино.
 


Озвучка: Русский
Качество видео: WEB-DLRip

Одними из главных достопримечательностей Баварии являются замки, построенные в XIX веке королём Людвигом II. Людвиг II вступил на трон в 1864 году, когда ему было восемнадцать лет. Романтически настроенный юноша увлекался легендами о рыцарях. Он был покровителем знаменитого композитора Рихарда Вагнера, сюжетами опер которого как раз были рыцарские легенды. Все свои силы и средства Людвиг II направил на создание архитектурных шедевров, построенных в стиле романтизма (там прослеживаются романский, готический и византийский стили архитектуры). Неудачи в политике (при нём Бавария потеряла независимость, став частью Германской империи, созданной Пруссией) он компенсировал страстью к искусству. Деньги на это он тратил колоссальные, долги достигли шокирующих размеров. Министры инициировали медицинское обследование короля. Он был признан сумасшедшим и отстранён от власти. Вскоре его нашли мёртвым.

Озвучка: одноголосый профессиональный перевод
Качество видео: SATRip
 


Озвучка: одноголосый профессиональный перевод
Качество видео: SATRip

В 1995 году на юго-востоке Турции в месте под названием Гёбекли Тепе (по-турецки "Пузатый холм") немецкий археолог Клаус Шмидт обнаружил скопление гигантских каменных колонн с резьбой. Раскопки открыли целый комплекс, - колонны окружены кольцевыми каменными стенами. Возраст сооружений оценивается в 12000 лет. Резьба на колоннах позволяет предположить, что они символизируют человекоподобных существ, однако лишённых лиц. Кто это? Боги? Тогда это храм, который старше египетских пирамид на семь тысяч лет. Для того, чтобы построить это довольно крупное сооружение, нужно много людей, нужна организация их работы, разделение по специальностям (землекопы, каменотёсы, строители, скульпторы).

Озвучка: одноголосый профессиональный перевод
Качество видео: SATRip
 


Озвучка: одноголосый профессиональный перевод
Качество видео: SATRip

Якопо Робусти, более известный как Тинторетто (1518-1594) — выдающийся венецианский живописец эпохи позднего Возрождения. Своё прозвище — Тинторетто («маленький красильщик») — он получил из-за профессии отца, бывшего красильщиком тканей (tintore). Очень рано обнаружив необыкновенные способности сына к живописи, отец отдал его в ученики к Тициану. Но в студии мастера Якопо провёл буквально несколько дней. После чего Тициан, как гласит предание, не захотел держать его дольше у себя, предугадывая в нём опасного соперника. Их соперничество, вызванное ревностью Тициана, длилось много лет. Из-за противодействия Тициана Тинторетто долго не мог получить большие и выгодные заказы. Создавая свои произведения с удивительной лёгкостью и быстротой, занимаясь ими день и ночь, иногда проявляя альтруизм (работал даром, возмещая себе только расходы на краски, - в качестве своеобразной рекламы своих возможностей), Тинторетто приобрёл громкую известность наравне с Тицианом и Паоло Веронезе. Безвозмездно он создал две огромные картины для одной из церквей (фрески в Венеции не использовались из-за высокой влажности). После этого ему удалось получить заказ на роспись помещений братства Scuola Grande di San Rocco, хотя он для этого и использовал скандальные и жульнические приёмы.

Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip
 


Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip

Ян Вермеер (1632 — 1675) — нидерландский живописец, который всю свою жизнь провёл в городе Делфте. Самые известные картины Вермеера: "Девушка с жемчужной сережкой", "Молочница", "Женщина, читающая письмо", "Спящая девушка". Вермеер также считался известным экспертом по вопросам искусства. Он был в числе знатоков, которым доверили установить подлинность коллекции венецианских и римских картин, предложенных курфюрсту Бранденбурга.
Картины Вермеера создают ощущение гармонии, покоя и тихого течения времени, это сцены спокойной бюргерской жизни. Известность художника сменилась забвением после смерти. Вермеер почти два столетия не упоминался в обзорах голландского искусства.

Озвучка: двухголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip



 


Озвучка: двухголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip

30 сентября 1571 года был крещён Микеланджело Меризи, а родился он накануне, 29 сентября. В возрасте шести лет мальчик пережил первое серьёзное испытание, - спасаясь от чумы, семья Меризи покинула Милан и вернулась на родину родителей в Караваджо. Но отцу Микеланджело, деду и дяде выжить не удалось, они погибли от болезни. В тринадцать лет будущий великий художник пришёл учеником в миланскую мастерскую Петерцано, считавшегося учеником Тициана. Созданные в период обучения работы не сохранились. Уже в этот период проявляется бурный характер художника, - скандалы, драки, тюремные заключения будут сопровождать его всю жизнь. Осенью 1591 года он вынужден бежать из Милана после ссоры за карточной игрой, завершившейся убийством. Перебрался в Рим, в столице по обычаю итальянских художников того времени он получил прозвище, связанное с местом рождения. Так Микеланджело Меризи стал Караваджо. Начался довольно длительный период жизни, принёсший художнику славу. Жизнь бросала художника от успеха к провалу, от тьмы к свету. Создание шедевров у Караваджо сопровождалось разгульной жизнью. В мире, населённом карточными шулерами, проститутками и людьми с дурной репутацией, Караваджо чувствовал себя как рыба в воде. Его верной спутницей в похождениях по кабакам была шпага. Она-то в 1606 году решила дальнейшую судьбу Караваджо. На площадке для игры в мяч Караваджо убил Рануччо Томассони. Папа Павел V объявил художника вне закона. Караваджо бежал. Начались странствия: Неаполь, столица Мальты Ла-Валетта. На Мальте очередной инцидент, тюрьма, побег. Теперь Сицилия - Сиракузы, а затем Мессина и Палермо. Кардинал Гонзага начал переговоры с папой Павлом V о помиловании Караваджо. Узнав об этом, художник решил перебраться поближе к Риму и ждать официального помилования. Он нанял лодку и отплыл из Неаполя. Дальнейшие события покрыты тайной. На пляже Фенилья, в 160 километрах от Рима в 1610 году оборвалась его жизнь. Ватиканские документы, опубликованные в 2002 году, подтверждают версию о том, что богатая и влиятельная семья Томассони дала приказ разыскать и убить Караваджо в качестве мести за убийство Рануччо Томассони.

IMDB рейтинг: 6,6/10(347 голосов)
Кинопоиск рейтинг: 7,1(445 оценок)
Озвучка: двухголосый профессиональный перевод
Качество видео: DVBRip
 


Озвучка: двухголосый профессиональный перевод
Качество видео: DVBRip

Сандро Боттичелли (настоящее имя — Алессандро ди Мариано ди Ванни Филипепи; 1445–1510) — итальянский живописец, один из выдающихся мастеров эпохи раннего итальянского Возрождения, родился и основную часть жизни провёл во Флоренции, городе художников и гениев. Боттичелли пришёл к живописи не сразу, - сначала он два года был учеником у золотых дел мастера, и лишь потом начал учиться живописи. Заканчивал обучение Боттичелли в мастерской Андреа Верроккьо, куда чуть раньше поступил подмастерьем юный Леонардо да Винчи. Первые самостоятельные произведения Боттичелли — несколько изображений Мадонны. Около 1475 года живописец написал прославленную картину «Поклонение волхвов». Вазари писал: «Поистине произведение это — величайшее чудо". Знаменитыми творениями художника являются "Весна" и "Рождение Венеры". Авторы фильма основное внимание уделяют иллюстрациям Боттичелли к поэме Данте "Божественная комедия". Особенно карте ада, своего рода титульному листу "Божественной комедии".

IMDB рейтинг: 6,3/10(135 голосов)
Кинопоиск рейтинг: нет(недостаточно оценок)
Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip

 


Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: TVRip

Станьте свидетелями того, как Париж и Берлин развивались вместе на протяжении четырёх столетий бурных исторических отношений и взаимного восхищения. Их архитектура и урбанизм – результат сложных и постоянных столкновений. Если не брать в расчёт войну и разрушение, эти две столицы стали друг для друга источниками бесконечного вдохновения и здоровой конкуренции в плане развития и индустриальной революции. С помощью современных технологий по реконструкции и эксклюзивных видеоматериалов воздушной съёмки эта передача покажет нам четыре века истории, позволив по-новому взглянуть на Париж и Берлин. Мы узнаем историю двух самых известных городов, неразрывно связанных временем.
 


Озвучка: Профессиональное (одноголосое) [SDI Media]
Качество видео: SATRip

Новость отредактировал: laccy - 9-03-2024, 14:43
Причина: Восстановление ссылок

Документальный фильм Гизелы Кауфман и Джозефа Низети подробно рассказывает о грибах, как о форме жизни, без которой тот мир, который мы знаем, прекратил бы свое существование. В центре повествования — британский биолог доктор Мерлин Шелдрейк, отправившийся в глубины тасманского тропического леса, чтобы отыскать редкий синий гриб.
 


Озвучка: Русский, Многоголосый профессиональный (OKKO)
Качество видео: WEBRip 2160p

«Царство зверей» — это яркий и познавательный документальный фильм, который знакомит взрослых и детей с флорой и фауной нашей необъятной планеты.
 


Озвучка: Русский, Одноголосый профессиональный
Качество видео: WEBRip 2160p

Национальный парк Серенгети расположен на севере Танзании и входит в число самых известных парков мира. В этом уникальном месте обитает большая часть самых известных животных Африки: львы, леопарды, буйволы, жирафы и слоны.
 


Озвучка: Русский, Одноголосый профессиональный
Качество видео: WEBRip 2160p

По всей стране насчитывается более десяти тысяч памятников, посвященных погибшим на войне.
 


Озвучка: Русский, Двуголосый любительский - Pazl Voice
Качество видео: HDTV 1080i

Слоны относятся к животным с наиболее сложным "общественным устройством" и активно взаимодействуют с другими особями своего вида.
 


Озвучка: Русский, дублированный
Качество видео: WEB-DL 1080p

Это празднование уникальной магии двухмерной ручной анимации и исследование того, как Disney конца 1980-х - начала 1990-х годов привел к анимационному буму, который был быстро прерван последовавшей за ним революцией компьютерной анимации.
 


Озвучка: Русский, двуголосый любительский (Pazl Voice)
Качество видео: WEB-DL 1080p

"Однажды в прерии" — это уникальный вестерн в мире документального кинематографа, рассказывающий захватывающую историю о степных собачках, или земляных белках, которые являются частью экосистемы коротко травных прерий и высоких равнин Северной Америки.
 


Озвучка: Русский, одноголосый профессиональный
Качество видео: HDTVRip 720p

Истории о домашних питомцах не только смешные и веселые, они рассказывают об ответственности, любви и тепле, которые дарят друг другу пушистые «дети» и их «папы». В частности, зрители познакомятся с бездомным Дэвидом и его котиком Счастливчиком, пожарным котом Флеймом, любимцем профессионального каскадера Туддлсом, а также хвостатыми любимцами учителя, актера, инженера, спасателя кошек и дальнобойщика.
 


Озвучка: Русский, Дублированный (Moygolos)
Качество видео: WEBRip 1080p

Планета Земля - это голубая планета, это зелёная планета, это планета с множеством красок. Природа поражает нас многообразием цветов и оттенков.
 


Озвучка: Русский, Профессиональный дублированный (студия "СВ-Дубль" по заказу ВГТРК)
Качество видео: WEB-DL 1080p

В этом приключении, где ставки высоки, но награда бесценна, эксперты задокументируют секретный мир медведей: таинственное, исчезающее дикое царство, которое хранит в себе ключ к выживанию. Для этих медведей жизнь на льду - критическое время.
 


Озвучка: Русский, одноголосый профессиональный (Велес)
Качество видео: WEB-DL 1080p

Нормандия – регион на севере Франции. На его побережье расположены белые меловые скалы и плацдармы времен Второй мировой войны, в том числе пляж Омаха – место знаменитой высадки военных сил союзников.
 


Озвучка: Русский, одноголосый профессиональный
Качество видео: WEB-DL 1080p

Официальная версия гласит, что бывший генеральный комиссар госбезопасности маршал Советского Союза Лаврентий Павлович Берия был арестован 26 июня 1953 года на расширенном заседании Совета Министров и через полгода по приговору суда расстрелян 23 декабря 1953 года. Его обвинили в шпионаже и в заговоре с целью захвата власти. Народу поведали о тысячах загубленных им коммунистов и сотнях изнасилованных женщин. Но возникают серьёзные сомнения, а так ли это было на самом деле?

Озвучка: оригинальная звуковая дорожка
Качество видео: HDTVRip

 


Озвучка: оригинальная звуковая дорожка
Качество видео: HDTVRip

Режиссёры самых известных экранизаций Стивена Кинга рассказывают о писателе.
 


Озвучка: Русский, Профессиональный (дублированный) Paragraph Media Любительский (двухголосый закадровый) Pazl Voice
Качество видео: WEB-DL 1080p

Органическая слизь — удивительное вещество. Она увлажняет кожный покров саламандр, чтобы им было легче дышать через кожу, создает защитные пузыри для икринок лягушек и даже помогает улиткам передвигаться из пункта А в пункт Б.
 


Озвучка: Русский, дублированный
Качество видео: WEB-DL 1080p

Тюлени - забавные, любимые всеми морские клоуны, ловкие и грациозные охотники в воде и неуклюжие "сардельки" на суше.
 


Озвучка: Русский, дублированный
Качество видео: WEB-DL 1080p