
Эйнар Рённ собрался наконец домой (на ногах с восьми утра предыдущего дня), но прозвучал телефонный звонок. Трубку снял коллега Рённа сотрудник отдела по особо важным делам. В госпитале Саббатсберг убийство. Рённу надо выехать на место. Убит Стиг Нюман. В палате кровавый кошмар, Нюмана распотрошили как свинью. Похоже, убийца невменяем. Рённ за двадцать лет службы ничего подобного не видел. Рённ вызвал своего начальника комиссара Бека. Погибший - бывший комиссар полиции. Бек отправился в отделение, где служил Нюман. Попытался выяснить, что из себя представлял погибший как человек. Отвечают неохотно, пытаются избегать этой темы. Зато один из подчинённых Бека Кольберг знал Нюмана, когда-то служил под его началом в армии. Десантники между собой называли Нюмана "Негодяй из Сёфле" за садизм. Оба потом, уволившись, пошли служить в полицию. По слухам, доходившим до Кольберга, Нюман продолжал свои выходки. Конечно, в личном деле это никак не отражено. Ведь, как всем известно, жалобы на полицейских бессмысленны, они сразу идут в корзину, - "чувство локтя" сотрудников работает. Бек возразил, что в правительственных органах такие жалобы не выбрасывают, они где-то хранятся. Надо бы посмотреть в архивах омбудсмена. Двадцать жалоб за один только год. Бек и Рённ поделились, проверят по десять имён каждый. Всплывает фигура Хульта, помощника Нюмана. В разговоре он всячески расхваливал своего бывшего начальника. Но в отношении Хульта выяснился настораживающий факт. Затем Рённ и Бек заинтересовались ещё одним полицейским Оке Эрикссоном. И тут началась кровавая баня, которая вылилась в грандиозную полицейскую операцию с неясным исходом...
IMDB рейтинг: 7,2/10(5300 голосов)
Кинопоиск рейтинг: 6,6(240 оценок)
Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: DVDRip
Озвучка: многоголосый профессиональный перевод
Качество видео: DVDRip