Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Параллельный текст идет на английском и русском языках. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский.

На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
 



Автор: Е. В. Карпенко
Язык: Русский, английский
Жанр: Курс английского языка
Формат: PDF, MP3

Новость отредактировал: Lonewolf - 28-06-2024, 11:49
Причина: Восстановление ссылок

Годами поколения студентов убеждали нас, что читатель лучше вникает в суть анатомии и физиологии, когда осознает связь между структурой и функцией, которую она выполняет. Принципы комплексного изучения анатомии и физиологии, актуальное освещение спорных аспектов медицины, качественные иллюстрации и понятная микрографика - все это делает книги серии "Медицинский атлас" настольной книгой каждого студента-медика.
 



Автор: Разные
Язык: рус
Жанр: Медицинский атлас, медицина, атласы, руководства, справочники, энциклопедия
Формат: PDF, FB2

Древний Рим был крупной и мощной державой. Он дал миру юлианский календарь, римское право, нумерацию, именно здесь зародилось христианство. Цивилизация Древнего Рима запомнилась яркими личностями и многочисленными войнами. Благодаря этой книге ваш ребенок сможет проследить историю древнего государства, узнать о быте, культуре и устройстве римского общества. Книга расскажет о том, какую одежду носили римляне, как была организована система образования, каким богам поклонялись жители Рима. Она содержит интересные сведения о спортивных зрелищах и военных походах, об устройстве римского театра и о том, как проходили праздники.
 



Автор: Агоста Лоредана, МакРей Энн
Язык: Русский
Жанр: История, Военный, Культура, Искусство, Архитектура, Религия, Энциклопедия, Научно-популярная литература, Детская познавательная и развивающая литература
Формат: PDF

The MagPi — это журнал о различных поделках и экспериментах с применением миникомпьютера Raspberry Pi.
The MagPi is the official magazine for the Raspberry Pi, the world’s best-selling credit card-sized computer. The magazine offers news, features, tutorials, and reviews written by hackers and makers from all over the world. Learn how to use your Raspberry Pi, make fantastic projects, and share your creations with one of the biggest and most vibrant communities in tech. All proceeds from the magazine go to The Raspberry Pi Foundation, a UK registered charity dedicated to democratising computing and introducing children and adults to computer science.
 



Автор: Liz Upton
Язык: английский
Жанр: электроника
Формат: PDF

Книга описывает эффективное использование прикладных инструментов Excel для обработки и анализа многомерных данных, их систематизации и определению характера и структуры взаимосвязей. Пройдя путь от структурирования данных до создания простейшей базы данных, на основе которой можно строить различные сводные таблицы для нахождения ответов на поставленные вопросы, читатель научится извлекать необходимую информацию и знание из множества данных. Дополнительно к этому, в книге рассматривается одна из наиболее востребованных задач — статистическая обработка данных, полученных в результате случайного эксперимента. Особое внимание уделено визуализации данных с помощью диаграмм и дополнительных возможностей, предоставляемых в последних версиях Excel.
 



Автор: Бурнаева Э.Г., Леора С.Н.
Язык: Русский,
Жанр: Учебное пособие
Формат: pdf

Сборник наиболее интересных книг по кунг-фу, ниндзютсу, самбо, айкидо, джиу-джитцу, рукопашному бою, владению оружием, цигуну и много другого...
 



Автор: Разные
Язык: рус
Жанр: Боевые искусства, рукопашный бой, самозащита
Формат: DjVu, PDF, RTF, DOCX

Новость отредактировал: Lonewolf - 27-06-2024, 08:00
Причина: Восстановление ссылок

Труд известного английского историка-позитивиста XIX в. охватывает огромный пласт истории Великобритании – с высадки англов на Британские острова в V в. и до окончания войны с наполеоновской Францией в начале XIX в. В книге освещаются различные исторические аспекты: образование и становление Английского королевства, процесс феодализации и политическое объединение страны, междоусобицы и войны, возникновение парламента и оформление сословной монархии, образование политических партий, создание англиканской церкви в период Реформации и колониальные завоевания.

 



Автор: Грин Джон Ричард
Язык: Русский
Жанр: История, Военный, Культура, Политика
Формат: PDF, DJVU

Амброз Гуиннет Бирс (1842–1914) — американский писатель и журналист. В данный сборник вошли следующие его циклы: «Военные истории», «Возможно ли это?», «О призраках и привидениях», «Дома с привидениями», «Загадочные исчезновения», «Тела мертвецов», «Случайные истории», а также некоторые отдельные рассказы. Тексты произведений на русский язык для данного сборника перевели Андрей Борисович Танасейчук и Роман Андреевич Танасейчук.
Издание украшают элементы оформления и иллюстрации, выполненные современной художницей Татьяной Косач.
 



Автор: Амброз Гуиннет Бирс
Язык: рус
Жанр: Рассказы
Формат: PDF

Вашему вниманию предлагается подборка из лучших книг про BIOS.
Как известно при правильных и верных настройках и опциях характеристик BIOS зависит быстродействие вашего ПК. Предложенные книги представляют из себя хорошее руководство по BIOS, которое выделяется полнотой комплекта предписанных настроек и огромном количеством практических советов по их изменению. При всем этом наглядно и подробно описывается, по каким причинам та или иная настройка влияет на работу того или иного устройства компьютера. По ходу изложения поясняются все требуемые определения и понятия. Рассмотрены способы диагностики и устранения неисправностей а так же тонкая настройка, оптимизация, разгон и много другой полезной информации.
 



Автор: Разные
Язык: рус
Жанр: Компьютерная литература, справочник
Формат: PDF, DjVu

Книги содержат описания жизненного и творческого пути 20 русских художников различных эпох — их биографии, лучшие работы, историю создания картин, красочные репродукции, интересные факты. Для всех, кто интересуется историей русской живописи и биографией художников.

 



Автор: Орлова Елизавета Порфирьевна
Язык: Русский
Жанр: Художественные альбомы, История, Биография, Живопись, Культура, Искусство
Формат: PDF

Журнал «Мир фантастики» единственное издание в России, посвящённое фантастике и фэнтези в самом широком смысле. В фокусе внимания — книги, фильмы, сериалы, игры и комиксы в таких жанрах как научная фантастика, фэнтези и ужасы, статьи о вымышленных вселенных, известных фантастах, фэндомах, мифологии и футурологии и всё самое интересное в этой области. О классике и новинках. Под обложкой каждого номера вас ждёт целый мир – Мир фантастики!
 



Автор: ООО «Мир Хобби»
Язык: русский
Жанр: фантастика, фэнтези
Формат: PDF

The Family Handyman — журнал для тех, кто хочет сделать свое жилище более комфортабельным и уютным. Множество оригинальных идей по обустройству дома, дачи, квартиры, мастерской, гаража. Организация отопительной и водопроводной системы, электропроводка, проекты мебели для изготовления своими силами, строительные и ремонтные работы — все это и многое другое в каждом номере журнала.

Why pay for pricey repairs when you can save money and time doing it all yourself? Edited for the DIY type, Family Handyman is your guide to home, automobile and appliance repair. Featuring step-by-step instructions and clear photos, this magazine is as vital of a tool as the ones at your workbench.
 



Автор: Home Service Publications, Inc.
Язык: английский
Жанр: столярное дело, сделай сам, домашний мастер
Формат: PDF

Сегодня полки магазинов ломятся от банок с маринованными овощами, закусками и бутылок с кетчупами. Но с каждым годом эта продукция становится дороже. А значит, пришло время вспомнить старые рецепты. Те самые, по которым хозяйки каждый год с такой любовью готовили на зиму русский разносол. В этой книге собраны рецепты доперестроечных солений, маринадов и соусов. На ее страницах вы найдете рекомендации по заморозке и сушке овощей, а также рецепты приготовления традиционных русских водок.

 



Автор: Исаева Е.
Язык: Русский,
Жанр: Кулинария,
Формат: pdf

В первой книге рассказывается об общих положениях, скорости ведения поединка, основных принципах выполнения болевых приемов, техники выполнения основных пяти болевых приемов на руки и пяти болевых приемов на ноги. Рассмотрены способы разъединения сцепленных рук противника при атаке рычагом локтя и, наконец, изучено положение, при котором противник лежит на спине, а его атакуют сбоку удержаниями и болевыми приемами.

Во второй книге мы продолжаем изучение приемов борьбы лежа из положения «противник лежит на спине». Будут разобраны положения при атаке со стороны головы, атаки со стороны ног, верхом, комбинации приемов. В эту книгу поместилось еще 115 приемов.
 



Автор: Д.Л. Рудман, К.В. Троянов
Язык: Русский, английский, французский, испанский
Жанр: Боевые искусства, единоборства, самбо
Формат: PDF

Пьер Алексис де Понсон дю Террайль (1829–1871) — французский писатель-романист, мастер жанра роман-фельетон. Его книжная серия «Молодость короля Генриха IV» повествует о захватывающих приключениях юного и обаятельного французского монарха. В данном издании представлена первая часть цикла — «Прекрасная ювелирша». С нее начинается покорившая многие сердца история о безрассудной отваге, беспримерном благородстве, красивой любви и хитроумных интригах. Издание украшают восхитительные иллюстрации Анри Лано (1859–1929) — французского художника-акварелиста, карикатуриста и прозаика.
 



Автор: Пьер Алексис де Понсон дю Террайль
Язык: рус
Жанр: Приключения, роман
Формат: PDF

PyCharm – лучшая профессиональная среда разработки для программистов Python среди множества доступных интегрированных сред. Независимо от того, в каких целях используется Python – для общих задач автоматизации, создания утилит, веб-приложений, анализа данных, машинного обучения или бизнес-приложений, – инструменты PyCharm упрощают выполнение сложных задач и оптимизируют общую производительность.
 



Автор: Брюс М. Ван Хорн II, Куан Нгуен
Язык: Русский,
Жанр: программирование
Формат: pdf

"Windows 11 для новичков" - это полное руководство для новых пользователей компьютеров и ноутбуков, а также для тех, кто хочет узнать все, что вам нужно для начала работы с операционной системой Microsoft. Это независимое руководство наполнено полезными советами и пошаговыми полностью иллюстрированными инструкциями, написанными на простом и понятном языке. Страницы этой публикации научат вас всему, что вам нужно знать о вашем компьютере и приложениях, сначала разобравшись в операционной системе, на которой они работают. Благодаря этому неофициальному руководству пользователя ни одна проблема не останется неразрешенной, ни один вопрос не останется без ответа, по мере того, как вы изучаете, исследуете и улучшаете свой опыт использования Windows 11.
 



Автор: Papercut Limited
Язык: немецкий
Жанр: операционные системы, windows, компьютерная литература, справочник, мануал, учебник
Формат: PDF

Mach es selbst - популярный журнал для домашних мастеров из Германии, на его страницах полезные советы по ведению домашнего хозяйства, создание изделий из дерева для дома и сада своими руками, а так же по обустройству приусадебного участка и навыки обращения с рабочим инструментом.
 



Автор: Heinrich Bauer Verlag KG
Язык: немецкий/Deutsch
Жанр: сделай сам, сад, огород, дача, мастер
Формат: PDF

Weekly Playboy - это японский мужской журнал, как и американский Playboy, он считается журналом только для взрослых из-за галереи обнажённых моделей.
Weekly Playboy is a men's magazine that has been releasing at a weekly rate since 1966, despite its name, it is not the regional version of the better-known American Playboy (though that was also published by Shueisha, as Monthly Playboy, from 1975-2009). Though it is a very general magazine in that it has a little bit of everything (such as columns, interviews, articles and manga), much like the American Playboy, it is regarded as an adults only magazine due to the small gallery of nude models
 



Автор: Shueisha
Язык: японский
Жанр: девушки, развлекательный
Формат: PDF

Серия "Для самых любознательных" представляет собой не обычные детские энциклопедии, а, скорее, своеобразные пособия для самых любознательных ребят по разным сферам науки и жизни. Данные издания показывают насколько доступным, веселым и интересным может быть изучение математики, физики, астрономии и других школьных предметов, ведь на страницах книг они найдут множество хитроумных головоломок, занимательных задач, доходчивых объяснений и красочных иллюстраций, схем и рисунков.
Благодаря книгам этой серии, ты сразу же поймешь, как интересна наука, а приобретенные знания расширят твой кругозор и разумеется, помогут в школьной учебе и сделают её более увлекательной. Эти книги для всех, кто хочет и умеет учиться! Для среднего школьного возраста.
 



Автор: Разные
Язык: рус
Жанр: Детская, познавательная, развивающая литература, энциклопедия
Формат: PDF

С самого начала Эры Великого Кинематографа, с 28 декабря 1895 года, кино окончательно и бесповоротно вошло в нашу жизнь. Ежедневно мы усаживаемся у экранов телевизоров, чтобы застыть на полтора-два часа перед лицом этого магического волшебства…

Мы не просто полюбили героев увлекательных кинолент, мы даже их реплики превратили в афоризмы и цитаты, в пословицы и поговорки, и теперь они подстерегают нас в заголовках газет, в текстах песен, в рекламных роликах…

Мы предлагаем всем желающим окунуться в этот волшебный мир и вспомнить крылатые фразы, попавшие в наш лексикон благодаря популярнейшим кинокомедиям, ставшим культовыми для многих поколений зрителей и по праву вошедшим в «золотой фонд» отечественного кинематографа.
 



Автор: Александр Кожевников
Язык: рус
Жанр: Мудрость тысячелетий, Афоризмы, энциклопедия
Формат: PDF, FB2

В этой обширной увлекательной серии собраны лучшие ребусы, головоломки, фокусы и логические задания для школьников. Здесь можно выбрать занимательно-познавательные книги на все случаи жизни. В дороге, на каникулах или дома – они везде составят ребенку компанию и позволят провести время за захватывающими играми с пользой для ума. Красочные иллюстрации, наглядные схемы и таблицы помогут разложить информацию «по полочкам» и быстрее найти правильные ответы. Серия направлена на развитие логики, памяти, внимания и комбинаторного мышления.
 



Автор: разные
Язык: рус
Жанр: Ребусы, головоломки, фокусы, опыты, трюки, эксперименты, научно-популярная литература
Формат: PDF

Вкусная и полезная еда - не только праздник в доме, но еще отменное здоровье и отличное настроение. Готовить такую еду, пользуясь советами этой книги, - сплошное удовольствие. Здесь представлено огромное количество самых разнообразных блюд: салаты, закуски, супы, жаркое из мяса и птицы, из рыбы, витаминные напитки, изысканные десерты, аппетитная выпечка. В рецептах подробно расписана последовательность их приготовления, указаны калорийность и затраты времени.
 



Автор: Гилярова И.Н.
Язык: Русский,
Жанр: Кулинария,
Формат: pdf

Новость отредактировал: ariadna - 24-06-2024, 15:51
Причина: перезалито лучшего качества

«Радио» - ежемесячный научно-технический журнал для радиолюбителей. Издается с 1924 года. Основные направления публикаций: аудио-видео техника; бытовая электроника; компьютеры; телекоммуникации. За всё время своего существования воспитал не одно поколение увлеченных радиолюбителей. Издание по праву считается самым уважаемым и авторитетным в области радиоэлектроники.
 



Автор: Коллектив редакции,
Язык: Русский,
Жанр: Журнал для радиолюбителей,
Формат: PDF, DJVU

Неумывакин Иван Павлович - медик, занимавшийся космической и альтернативной медициной. Доктор медицинских наук, заслуженный изобретатель, лауреат Государственной премии Латвийской ССР. Автор многих научных работ и популярных книг на темы лечения и оздоровления человека. Деятель ассоциации народной медицины, действительный член и профессор общественной организации академия естественных наук. В советское время многолетний сотрудник Института медико-биологических проблем.
 



Автор: И.П. Неумывакин
Язык: рус
Жанр: Медицина, здоровье, альтернативная медицина, космическая медицина
Формат: PDF, DJVU